In the current context, it is most likely more linked to the Hebrew meaning of the word, judge.

It would be in opposition to the problems caused by a certain Brazilian judge...

Since here at Nostr everyone would be 'Dans', judges.