This FAQ from their site was helpful, except that I already had my settings configured properly.

I resolved my issue by updating to the latest version of Phoenix 😅… I had paused automatic app updates when they temporarily removed the app from the App Store in the US.

Thanks for helping out, Corey!