Here’s a diagram of how Bluesky and AT Protocol work.
In theory, a PDS could be less expensive than the typical Fediverse server.
But the gotcha is that the PDS is separate from the relay.
And I don’t know of many alternative relays competitive with Blue Sky’s. 