For those who have a Pixel 8 (pro):

Disable "Store Videos efficiently".

Because most browsers do not support the H.265/HEVC format.