It’s a race condition, so it doesn’t happen all the time, I don’t have a URL to point to since an app that doesn’t handle it already for you is essentially non-functional, but it’s a known issue that apps need to handle.

I use alby, so I’ve observed this with it but people using nos2x report the same. I guess particularly when loading other extensions the context of the page runs before the extension