Surprisingly, the mount of the cooler just fitted perfectly so that I could simply clamp the miner in between. In other words, I didn't fix the cooler to the circuit board, but the circuit board to the cooler...😅