“Under observation, we act less free, which means we effectively are less free.”