>nothing will stop users from using it if they want to

The key question is, will they want to?

Even if the AMM takes a cut of every trade, if there are no traders, then the cost of building the thing in the first place will outweigh the revenue.