Yeah, if I have a DM chat with my wife, there's no reason why it could not also have our family calendar, Collab docs, music, movies, ...
Even just for yourself it can be seen as a community of one.
Seeing things as relays/communities all the way down is the easiest way to let normies handle and understand all this. Myself very much included.