Very good way of putting it 👌 You might like a chrome extensions I built to help normal people start thinking in BTC terms. Allows people to highlight prices and see BTC amount and future value based on user settings (CAGR & timeframe).

Bitcoin Cost Calculator - https://chromewebstore.google.com/detail/bitcoin-opportunity-cost/epodapgbhhhpfjjacddakebjaejpfleo?authuser=0&hl=en