I closed all channels with Olympus, imported my seed into another wallet (Sparrow) and moved them to another on-chain wallet.

I'm taking a break from Zeus for now and plan to come back when I can connect to my own self-hosted lightning node. Not sure if I'll try to use the embedded node again or not.