In theory, those currencies could still be tied to gold again to at least stop further inflation, maybe at the cost of bankrupting a corrupt government here and there.

In practice, the only way out of hyperinflation seems to be leading straight through