If you use the search button, it will only query nostr.band and search.nos.today. I agree it would be useful to support custom search services, and that’s something I plan to add later.
Jumble just passes along whatever you type, so the answer to your last question is yes.