r just means "resource", so may be any url, including a relay url. t tags should be human readable topics, referencing an id with a t tag is incorrect. All those tags in nip32 are " targets", so the things being labeled. Does that help?
Discussion
Thanks for the reply. I'll try to come up with a patch for the nip so others don't have to struggle there.