When using Jade as a hardware wallet with PIN, your seed is encrypted in cooperation with a blind oracle. This requires Jade to communicate with a companion device to perform the decryption. Using Jade as a stateless signing device does not require any PIN entry or communication with a companion device.