When people chant “I stand by the EU”, it’s hard not to see it as a textbook case of Stockholm syndrome.