Following is just the people you follow. Friends+ (soon to be Following+) is the people you follow *plus* the people they follow. It's a better "Global" (which I believe is called "Universe" in Damus now) because it's built on a web of trust rather than just random people posting.