Mullvad? Just switch your Exit-Server to Swiss. You also may have to clear the cache of the YT website. Should work after that.