Sure, here's a joke about metaphor and metonymy:

Why did the metaphor break up with the metonymy? Because the metonymy kept trying to get too literal!