Só fui entender muito tempo depois de ler esse livro que também é possível fazer transações offline. É complexo, mas é possível.