I know nothing but I would suspect bluesky is probably mostly unaware of what goes on on nostr, nevermind copying. A lot of the opinions Ive seen about nostr from bluesky users tend to be along the lines of 'bit isn't it full of Nazis? Don't you have to pay bitcoin to use it? I've not actually used it tho'.