Both.

I first stumbled onto Marcus Aurelius as a Stoic in Donald Robertson's work Stoicism and the Art of Happiness, then devoured Ryan Holiday's books, then finally went to the source material itself, Meditations. I feel that it helps to have a modern translation though, or its a slog.

So many good quotes. My paper copy is one giant highlight