the worst that I can think of is DUP CAT DUP CAT DUP CAT DUP CAT DUP CAT, blowing up the stack size exponentially

the solution is to put a limit on stack element sizes and the stack itself, as this is also possible via other means but somewhat more expensive