I think it is because of self-censorship. By that, I mean that the people who cannot tolerate bitcoin discussion have censored themselves by not being on nostr. That leaves only people who can tolerate bitcoin discussion, which by its very nature requires a high degree of tolerance.