It’s because Cash App doesn’t support LNURL or Lightning Addresses. I’ve tried but they seem to not believe it has merit.