I have the app, but I've never been able to use it in the intended use case way of doing it locally, just because of how limited range Bluetooth is.

Something like #meshtastic seems more realistic since you can get much farther range with it. And that's necessary to get a mesh network really bootstrapped.