If shogi is similar to chess, then I'd say it's hard to compare. Chess seems like a tactical fight on a battlefield, Go is like a whole war, where you fight on multiple fronts and need much more strategic thinking, but also has tactical elements. On one board you can have 3-6 seperate tactical fights at the same time, where they later converge into one big picture