The second tweet in that thread is here, and they are properly linked so that a client *could* display it as a thread
it's just most clients are really bad at displaying threads, like nostr:npub1dergggklka99wwrs92yz8wdjs952h2ux2ha2ed598ngwu9w7a6fsh9xzpc has mentioned before