🤔It may be related to the relays you added. I see that you added very few relays. So you can't receive replies from many other relays. Primal can see all messages because it has a cache relay that pulls all data. You can add a few more commonly used relays on Freerse to receive all replies. For example: wss://relay.nostr.band wss://eden.nostr.land wss://relay.damus.io

The screenshot below shows my Freerse adding commonly used relays. You can see all replies, likes, and zap data.