Contract is a better word. If you have 1m sats, you create a channel with that amount, which is basocally a contract between you and your peer that says "I have 1m and you have 0."

A LN transaction is a balance-update to the shared contract, using cryptography to ensure both sides agree atomically on what the lateat balances are