Hey sorry about the issue. You should never be required to add an email when making a donation! Only if you are subscribing to updates.
This might be a bug, can you clarify that
1. You had the chance to deselect the subscribe button
2. Can you try refreshing and trying to fund again? Do you get the option to deselect the subscribe to updates button?
Thanks for notifying us!