Yeah south americans seem to struggle the most with it,

tbh also a bit of translation isseu we can speak english but a lot of nuance and tone gets lost and it can come across as rude.