I'm not a huge fan of Apple's podcast app latest fool feature than randomly (?) marks episodes as played and deletes the download.

It seems to happen only to Sean Carroll's (Patreon) RSS feed.