you need to use your private key to do it in another client - you may need to use Damus.io/key to convert your key for some of the other clients as well