A U.S. federal judge ruled that legal tech firm Ross Intelligence infringed on Thomson Reuters' copyright by using its content to train an AI platform, marking a potential precedent in AI and IP law.