A bitcoin ETF is for investors who want to hold bitcoin then exchange it for more dollars in the future.

Bitcoin in self-custody is for those who see bitcoin as the best form of money humanity has ever had.