Roast your diced potatoes with salt to eat as is or before putting it a dish. It's the easiest way to get salt in, get them fully cooked, soft but not deteriated into soupy starch. They'll have a nice texture.