I'm adept at finding the *Japanese* subs,

cause my listening comprehension is good but sometimes I dont understand the vocab.

if i can see the kanji I usually get it.