E comecou Noe a ser lavrador da terra, e plantou uma vinha.
#E #comecou #Noe #a #ser #lavrador #da #terra, #e #plantou #uma #vinha.
Y No comenz a cultivar la tierra y plant una via.
#Y #No #comenz #a #cultivar #la #tierra #y #plant #una #via.
Et No commena cultiver la terre et planta une vigne.
#Et #No #commena # #cultiver #la #terre #et #planta #une #vigne.
E No cominci a coltivare la terra e piant una vigna.
#E #No #cominci #a #coltivare #la #terra #e #piant #una #vigna.
And Noah began to be a tiller of the ground, and he planted a vineyard.
#And #Noah #began #to #be #a #tiller #of #the #ground, #and #he #planted #a #vineyard.
Und Noah fing an, das Land zu bebauen und pflanzte einen Weinberg.
#Und #Noah #fing #an, #das #Land #zu #bebauen #und #pflanzte #einen #Weinberg.
Nuhu akaanza kuilima nchi, akapanda mizabibu.
#Nuhu #akaanza #kuilima #nchi, #akapanda #mizabibu.
Dan Nuh mulai menggarap tanah itu dan menanami kebun anggur.
#Dan #Nuh #mulai #menggarap #tanah #itu #dan #menanami #kebun #anggur.