We donât post notes, we simply note. Nostr already has its verb, change the buttons.
Discussion
what buttons
All the buttons! 
In English to note means to take note of something - to observe to pay attention. Youâd like to change the vocabulary to fit your preferences?
Right, one takes note of something to be relayed to the world. One could note an idea, a video, an article, etc. Ron noted, âThe Human Torch was denied a bank loan.â
Not change to fit my preferences, but align on a standard nomenclature as a community. The verb differentiates nostr from all the platforms that people âpostâ notes and other stuff to, as did the âtweet.â
Itâs already used some places. Iâm just advocating for consistency, and believe the verbiage used is important to design and marketing :) 
The whole point of nostr is that there is no coordination. Itâs a protocol which means anything can be built on it by anyone and they can use whatever terminology they want because thereâs no one to tell you what you can or cannot do. We can suggest but we canât make anyone do anything. If you believe it is THAT important to have singular terminology across clients where that terminology is applicable, by all means try to persuade everyone. Iâll get my popcorn đż đ€Ł
Besides, thatâs only the notes part and doesnât apply to other stuff.
Your original note took initiative to coordinate UI/UX improvements. I made a suggestion as to how the terminology could be improved on each client. Iâm not forcing anything, and youâre the person Iâm trying to persuade.
No one forced everyone to use hashtags and @âs. No one forced news outlets to report when people âtweetedâ something, but they chose that verb over âpostâ for ease of use. Why do you believe âpostâ to be a better verb?
One can note things other than just notes.
Liberty that a protocol allow is unmatchable
Exactly... it depend on what client you're using.
Of course. Same with the various platforms. All the different news outlets (clients) that reported when someone âtweetedâ something, still used the verb, tweet, so that their audience knew where they could find the source. Now they can all use the term ânote,â and the audience can pick it up with whatever client they prefer.