إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا

https://myislam.org/surah-ash-sharh/ayat-6/

https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=94&verse=6

In the daily everyday we forget what is important

in the important we find ease with our daily everday

"those that have shall be given more" --

https://biblehub.com/matthew/13-12.htm

"those who seek it will never find it" -- #Buddhist

nostr:nevent1qqst78spgfyp6q89nramt2psr47jaccrsn539u6kv29aa6hm0vn3k4cpz3mhxue69uhhyetvv9ujuerpd46hxtnfdupzq5sw57mh23jkhycx6qwd56rfzeh24uercapuwkvgf6ek783dy6g6qvzqqqqqqyuq0s4h

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

The annoying thing about #English translations of #Arabic verses of the #Quran is the Western interpretations added:

so here the verse says "with" difficulty, ease

but translators impose their limited understanding and add "after".

There is no after: the verse says

"with hardship, ease"

meaning that when we go through hard times, **with** the hardtimes there **is** ease *at the same time*. Allah knows best.

nostr:nevent1qqsycwhl7lerk32ulmvj3uw5dn936a7ff67jfe4jyv3sprm95q8ralgppamhxue69uhkummnw3ezumt0d5pzq5sw57mh23jkhycx6qwd56rfzeh24uercapuwkvgf6ek783dy6g6qvzqqqqqqyd7gyq2