In my experience develop the qualities you so admire about Jesus/God in yourself and through this your relationship is revealed and strengthened.
There is no separation.
When you develop uncover these qualities within you pay homage to Jesus/God in knowledge and action.