I suspect we may live with double coin for a fair amount of time. Eventually, a sub society emerges with their own violence monopoly and that army will be paid in bitcoin. That's where I see this headed. Not really as means for payment now but as an important means of shaping the world later.