If I was their customer, I would be crushed that all my data was gone. But I would be livid if I found out that my data could be recovered (along with all the other customers) for a mere 6 BTC, yet the company chose not to.

They should have just quietly paid the ransom, restored their systems, and issued a generic "data center outage" apology notice to their customers.