Twitteriffic used to have an awesome version of this “timeline sync”. Hope it comes to nostr eventually for completionists!