Comparison to email protocol (SMTP) might be helpful.

In an messaging app like whatsapp you can only text each other if you both have the same app.

In contrary with email you can use different providers/apps built on the same protocol and still send messages to each other.