Sim, isso é o que chamamos transformar uma UTXO em dust.
Isso corre o risco sim… só não tem nada a ver com só milionários poderem usar a rede, isso que queria deixar claro. A rede continua sendo para todo mundo, só necessitando de alguma estratégia para se usar.
Hj em dia o recomendado é não fazer envios de menos do que 0,01btc. Para que você não fique com UTXOs com pouco saldo e corra o risco da taxa para gastá-la ser muito representativa.
Por isso que o que vejo para nós na onchain é estacionar patrimônio para o longo prazo. Junta lá 3mil reais na liquid ou lightning e faz um envio só para a onchain. E btc que vc pode querer usar pra qq coisa nem manda pra onchain.