Yup, but so far I find good enough "solutions" to all those reasons/risks.

Even just generating the emoji's for the user is 10x better UX then giving them 12 English seed words.

I keep showing Keymoji's to people and they remember it instantly and have fun.

When I show them 12 words they fall asleep.