web: remove complex logic from notifications (William Casarin)

pushed to refs/heads/staging

http://git.jb55.com/damus.io/commit/efb931163d3e19f13fc6b1b02c9c160f8a5d517b.html