Just go to primal.net in a browser with the alby extension installed. Long as you’re using alby to manage your keys it should open up a connection for you to approve automatically.